sluit

IDFA – La Cordillera de los suenos

Film
IDFA 2019

For English, see below. 

In het sluitstuk van zijn essayistische Chili-trilogie analyseert regisseur Patricio Guzmán de verhouding tussen dat tijdloze, stoïcijnse landschap en de roerige geschiedenis van zijn vaderland, waar hij sinds 1973 niet meer woont. La Cordillera de los suenos wordt vertoond tijdens ons IDFA weekend; twee dagen lang de mooiste films van het International Documentary Filmfestival Amsterdam 2019.

In het langgerekte Chili zijn de pieken van de Andes nooit ver weg. De bergketen (cordillera) vormt de rotsige ruggengraat van het land en de metaforische toegangspoort tot het Chili dat Patricio Guzmán ooit kende. Na de staatsgreep, die de jarenlange dictatuur van legerleider Augusto Pinochet inluidde, zijn veel kunstenaars en intellectuelen Chili ontvlucht – Guzmán inbegrepen. Bij adembenemende panorama’s van de besneeuwde bergen reflecteert Guzmán in voice-over hoe zij het land zowel beschermen als isoleren tegen de rest van de wereld. Hij interviewt kunstenaars en wetenschappers. Een van hen is cameraman Pablo Salas, die al die jaren wél in Chili bleef en als hardnekkige luis in de pels alle protesten filmde. Beelden van gewelddadige politieoptredens uit het onuitputtelijke archief van Salas contrasteren met serene natuuropnamen, waar Guzmán zijn persoonlijke herinneringen en het grote verhaal van de Chileense geschiedenis doorheen vlecht. Hij staat ook stil bij de nieuwe generatie: kunnen zij zich nog dromen veroorloven?

Deze documentaire wordt ingeleid door filmkenner Ruud Vos.

IDFA
In het laatste weekend van november zie je de mooiste, verrassendste en meest bijzondere documentaires die tijdens het International Documentary Filmfestival Amsterdam 2019 te zien zijn, hier in Nijmegen! Duik met de films in andere culturen, tijden, perspectieven en verhalen.

Alle documentaires van IDFA zijn in het Engels gesproken of Engels ondertiteld.

Bekijk hier het volledige programma.



In the long and narrow country of Chile, the Andes are never far away—the mountain chain (cordillera) is the country’s rocky spine. In the closing part of his essayistic Chile trilogy director Patricio Guzmán analyzes the relationship between the impassive, timeless landscape and the tumultuous history of the country he has not lived in since 1973. Artists and intellectuals fled the country in droves following the military coup led by General Augusto Pinochet, who would remain the country’s dictator for many years.

Breathtaking panoramas of snow-capped mountains are accompanied by Guzmán’s own reflections in voice-over: the mountains both protect and isolate the country from the rest of the world. He interviews artists and scientists, among them cameraman Pablo Salas, who stayed behind in Chile and filmed all the protests, remaining a thorn in the regime’s side for all those years. Footage of violent police actions from Salas’s inexhaustible archive contrast with the serene natural scenes in which Guzmán intertwines his personal recollections with the broader narrative of Chile’s history. He also contemplates the fate of the new generation: can they dare to dream?

All IDFA-documentaries are spoken or subtitled in English.

For the complete programme, click here.

De nieuwste films, voorstellingen & debatten direct in je mail?

Ja, graag!

jouw voorkeur

Aanmelden